Bezpieczeństwo zakupów zapewnia Nextranet.pl

Bo liczy się każda treść!

Zostań autorem ContentLink

Platforma ContentLink jest otwarta na autorów, którzy chcą, by ich twórczość dotarła do szerokiego grona odbiorców. Zapraszamy do współpracy.

Rzymski ślad. Zapiski tłumacza - ebook

26,00 23,40 zł (zawiera 5 % VAT)

  • EPUB (znak wodny)
  • MOBI (znak wodny)

Asen Marczewski 

06.11.2015

06.11.2015

polski

Wydawnictwo Akademickie Dialog

978-83-8002-406-9

Ocena: 5

Opis:

Świat międzynarodowej polityki, salony władzy, piękne kobiety i wspaniałe przyjęcia - takie są przeciętne wyobrażenia o pracy tłumacza rządowego. Rzeczywistość, jak zwykle, daleko od nich odbiega. O blaskach i cieniach tej pracy opowiada autor książki, który spędził kilkanaście lat w Ambasadzie Bułgarii w Rzymie. Genialna znajomość włoskiego umożliwiała mu wstęp do miejsc nieosiągalnych dla zwykłych śmiertelników i znajomość z wielkimi tego świata, m.in. tłumaczył podczas kilkudziesięciu audiencji udzielonych przez trzech kolejnych papieży przedstawicielom Bułgarii. Był także tłumaczem podczas procesu Bułgarów oskarżonych o udział w zamachu na Jana Pawła II. Wie o tym procesie wszystko, bo choć przesłuchujący i świadkowie się zmieniali, to on nigdy nie schodził z posterunku. Ma na temat „bułgarskiego śladu” własną opinię, popartą sensacyjnymi faktami i dokumentami...
Marczewski z humorem i ironicznym dystansem przedstawia codzienność pracy w ambasadzie, przytacza ciekawe anegdoty z oficjalnych spotkań i prywatnych kontaktów z papieżami i politykami, oprowadza po zakątkach Rzymu nieznanych większości turystów, ujawnia pikantne szczegóły włoskiego stylu życia.

Opinie o produkcie

1 - 1 z 1 opinii
  • Ocena:5Maria Majtyka|2017-02-20

    Bardzo ciekawa książka. Czytam ją z dużym zainteresowaniem.

1 - 1 z 1 opinii
  100% gwarancji satysfakcji Możesz absolutnie bez żadnego ryzyka kupić wybrany produkt z naszej oferty. Chcemy przekonać Cię, że cyfrowe publikacje to przyszłość. Jesteśmy pewni, że ta forma publikacji przypadnie Ci do gustu, dlatego też dajemy 100% gwarancję. Dzięki temu możesz mieć pewność, że albo będziesz zadowolony z naszych produktów... albo zwrócimy Ci pieniądze.
Kup Rzymski ślad. Zapiski tłumacza - ebook
Forma zakupuCena

Rzymski ślad. Zapiski tłumacza - ebook

26,00 23,40 zł (zawiera 5 % VAT)
    • EPUB (znak wodny)
    • MOBI (znak wodny)

Twój koszyk

Koszyk jest pusty.
Czytniki w SUPEROFERCIE

Nowości

  1. 1.Cyrk na trzy pierścienie. Kobe, Shaq, Phil i szalone lata dynastii Lakers
  2. 2.My, skrajnie otyli
  3. 3.Rzeczpospolita Obojga Narodów. Calamitatis Regnum
  4. 4.Reportaże z Wolnego Miasta 1929-1930
  5. 5.Połączeni przez miłość, podzieleni przez wiarę. Historia Elżbiety i Feliksa Leseur
  6. 6.Muka
  7. 7.Strajk. Historia buntów pracowniczych
  8. 8.Uskok. O Stanisławie Przybyszewskiej
  9. 9.Mój wyścig z depresją

Najchętniej kupowane

  1. 1.Zmierzch Wschodu. Jak Chiny stały się potęgą i czy grozi im upadek
  2. 2.Oni albo my!
  3. 3.Piekło sierocińca. Historia tajemniczych śmierci, zmowa milczenia i poszukiwanie sprawiedliwości
  4. 4.Koci Tata. O tym, jak kot przewartościował mi świat i nauczył kochać życie
  5. 5.Jak złodziej przyszła. Reportaże i rozmowy o starości
  6. 6.27 śmierci Toby'ego Obeda
  7. 7.To nie jest Miami
  8. 8.Życie. Autobiografia
  9. 9.Patożycie. Z notatnika kuratora sądowego
  10. 10.Szczeliny istnienia