„Nowy Tydzień. Tygodnik Lokalny”.  Tygodnik ukazujący się na terenie Chełma i powiatu chełmskiego z wersjami mutowanymi ukazującymi się na terenach powiatu krasnostawskiego i włodawskiego. 

Gazetę opracowuje profesjonalny zespół doświadczonych dziennikarzy i grafików, którzy tworząc Nowy Tydzień, informują lokalną społeczność o wszystkich ważnych wydarzeniach z życia regionu. Nasi reporterzy są w każdej gminie, każdej miejscowości, na każdym osiedlu. Docierają wszędzie tam, gdzie potrzebują tego czytelnicy. Zawsze najbliżej spraw lokalnych społeczności i właśnie na tym budujący swój sukces. Gazeta zarówno w wersji podstawowej jak i mutowanej liczy 32 strony